Таблица проверки формулировок, из-за которых возникают проблемы в карточках товаров, рекламе и сценариях блогеров в Китае, по первоисточникам. По состоянию на 18.11.2026. Источники: Закон КНР «О рекламе»; Руководство ГУРР (SAMR) по применению закона к абсолютным формулировкам в рекламе (广告绝对化用语执法指南, объявление № 6 от 2023 г.); Правила классификации косметики и Стандарт оценки заявленной эффективности косметики Национального управления медицинской продукции (NMPA). Эта страница не является юридической консультацией.
Кратко
| Вопрос | Краткий ответ | Основание |
|---|---|---|
| Слова вроде «национального уровня», «высшего класса», «лучший» | В рекламе запрещены. Включая слова с тем же или близким значением (绝对化用语) | Закон о рекламе, ст. 9 п. 3; Руководство, ст. 2 |
| Санкции | Прекращение рекламы; штраф рекламодателю 200 000–1 000 000 юаней; в серьёзных случаях — отзыв лицензии | Закон о рекламе, ст. 57 |
| Когда их можно использовать | Сравнение товаров одного бренда; указания по применению, срокам или хранению; классы по национальным или отраслевым стандартам; слова в названии товара, товарном знаке или патенте; названия наград, присуждённых по государственным правилам; факты вроде продаж или доли рынка с указанием периода или территории. Рекламодатель должен уметь это доказать | Руководство, ст. 5–7 |
| Первое нарушение | Вне этих исключений первое использование с незначительным вредом и быстрым исправлением может остаться без наказания | Руководство, ст. 9 |
| Не считается незначительным | Абсолютные формулировки об эффективности, излечении или доле эффективности в рекламе медицины, медицинской косметологии, лекарств, медизделий, оздоровительных продуктов и продуктов спецмедназначения; доходность инвестиций; результаты обучения | Руководство, ст. 11 |
| Заявления о лечении болезней | Вне рекламы медицины, лекарств и медизделий нельзя заявлять лечебные функции и использовать медицинские термины | Закон о рекламе, ст. 17 |
| Недостоверные эффекты или отзывы | Ложная реклама. Штраф в 3–5 раз больше расходов на рекламу (200 000–1 000 000 юаней, если их нельзя рассчитать) | Закон о рекламе, ст. 28, 55 |
| Эффективность косметики | Только заявления из перечня NMPA (26 категорий), подтверждённые научными данными; резюме доказательств публикуется при регистрации или уведомлении | Правила классификации, ст. 5; Стандарт оценки, ст. 4–5 |
Порядок проверки
- Найти превосходные степени: отметить все слова со значением «национального уровня», «высшего класса», «лучший» в карточках, сценариях эфиров и брифах блогеров.
- Проверить исключения: это сравнение внутри бренда, стандартный класс, товарный знак или название награды, факт с указанием периода и охвата («Tmall, октябрь 2026»)? Если да, храните подтверждения (источник рейтинга, свидетельство на знак, документ о награде).
- Убрать медицинские формулировки: для косметики и обычных продуктов удалить названия болезней, слова о лечении и медицинские термины.
- Сверить эффективность косметики: есть ли каждое заявление в перечне из 26 пунктов ниже, совпадает ли оно с данными регистрации или уведомления и опубликовано ли резюме доказательств?
- Подтвердить цифры и отзывы: указывать источник и период для продаж, удовлетворённости или клинических данных. Не заявлять эффекты, которые нельзя подтвердить.
Перечень заявляемой эффективности косметики (NMPA)
| № | Заявление | Не косметика (примечания к перечню) |
|---|---|---|
| 01–02 | 染发 окрашивание волос, 烫发 завивка | — |
| 03 | 祛斑美白 осветление пигментации | — |
| 04 | 防晒 защита от солнца | Для младенцев и детей — только для кожи |
| 05 | 防脱发 против выпадения волос | Продукты, регулирующие гормоны или стимулирующие рост волос |
| 06 | 祛痘 против акне | Продукты, регулирующие гормоны, убивающие или подавляющие бактерии, противовоспалительные |
| 07–08 | 滋养 питание, 修护 восстановление | 修护: продукты для рубцов, ожогов и повреждённой кожи |
| 09–13 | 清洁 очищение, 卸妆 снятие макияжа, 保湿 увлажнение, 美容修饰 макияж, 芳香 аромат | 美容修饰: накладные ногти, ресницы и другие твёрдые украшения |
| 14 | 除臭 дезодорант | Продукты, только подавляющие микробы |
| 15–19 | 抗皱 против морщин, 紧致 упругость, 舒缓 успокоение, 控油 контроль жирности, 去角质 отшелушивание | — |
| 20 | 爽身 сухость и свежесть кожи | Продукты при патологическом гипергидрозе |
| 21–26 | 护发 уход за волосами, 防断发 против ломкости, 去屑 против перхоти, 发色护理 уход за цветом волос, 脱毛 удаление волос, 辅助剃须剃毛 помощь при бритье | Бритвенные инструменты |
На что обратить внимание
- Бремя доказывания — на рекламодателе: даже при исключениях ст. 5–6 недоказуемые заявления наказываются по Закону о рекламе (Руководство, ст. 7).
- Сведения о компании могут не считаться рекламой: название, дата основания или сфера деятельности на собственных каналах без продвижения товаров обычно рекламой не считаются (ст. 4). С продающими формулировками это уже реклама.
- Оздоровительные продукты: нельзя утверждать или гарантировать эффективность и безопасность, заявлять профилактику или лечение болезней, сравнивать с лекарствами, привлекать рекламных представителей; надпись «本品不能代替药物» (продукт не заменяет лекарства) должна быть заметной (Закон о рекламе, ст. 18).
- Новая эффективность: заявление вне перечня кодируется как новая эффективность (A) и регулируется отдельно (Правила классификации, ст. 9).
Первоисточники
- Закон КНР «О рекламе», действующая редакция (сайт местного правительства)
- Объявление SAMR: 广告绝对化用语执法指南 (№ 6 от 2023 г.) · PDF объявления (местный регулятор рынка)
- NMPA 化妆品分类规则和分类目录
- NMPA 化妆品功效宣称评价规范
По состоянию на 18.11.2026. Платформы (Tmall, Douyin, Xiaohongshu) могут вводить правила строже закона, поэтому проверяйте и их. См. также: Проверка китайской этикетки импортной косметики · Законы о маркетинге в Китае · Хронология регулирования косметики